Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Русский

jet efflux

Толкование Перевод

1 jet efflux

1) Космонавтика: выхлопная струя реактивного двигателя

2) Макаров: истечение струи, реактивная струя, струйное истечение, струйное течение

3) Общая лексика: истечение в виде струи

Универсальный англо-русский словарь > jet efflux
2 jet efflux

истечение в виде струи, струйное истечение

Англо-русский гидрогеологический словарь > jet efflux
3 jet efflux

истечение струи, струйное истечение

English-russian dictionary of physics > jet efflux
4 jet efflux

1. реактивная струя

2. истечение струи

Авиасловарь > jet efflux
5 jet efflux

реактивная струя, струя газов реактивного двигателя; истечение струи

Englsh-Russian aviation and space dictionary > jet efflux
6 lifting-jet efflux

струя газов подъёмного ТРД

Englsh-Russian aviation and space dictionary > lifting-jet efflux
7 efflux

газовая струя ( двигателя) ; выхлоп; истечение

— fan air efflux

— gas efflux

— hot efflux

— incandescent exhaust efflux

— jet efflux

— lift system efflux

— lifting-jet efflux

— reverse thrust efflux

— rocket efflux

Englsh-Russian aviation and space dictionary > efflux
8 efflux

истечение, исток

— jet efflux

Англо-русский гидрогеологический словарь > efflux
9 efflux

1. реактивная струя, струя выходящих газов

2. истечение; вытекание

jet efflux

Авиасловарь > efflux
10 temperature

температура

ISA temperature — температура, соответствующая таблице международной стандартной атмосферы [МСА]; стандартная температура

— ablation temperature

— adiabatic compression temperature

— adiabatic temperature

— atmospheric temperature

— augmentation temperature

— autoignition temperature

— ballistic temperature

— blast temperature

— bondline temperature

— brake temperature

— bulk temperature

— cabin air temperature

— chamber temperature

— chamber-wall temperature

— cockpit temperature

— combustion temperature

— compressor delivery temperature

— compressor inlet temperature

— coolant temperature

— decomposition temperature

— dew-point temperature

— discharge temperature

— duct-burner temperature

— efflux temperature

— emitter temperature

— exit temperature

— firing temperature

— flame temperature

— free-air temperature

— free-stream temperature

— freezing temperature

— gas jet temperature

— heat-rejection temperature

— hydraulic fluid temperature

— hydraulic system temperature

— hypersonic temperature

— ignition temperature

— impact temperature

— Indicated temperature

— injection temperature

— inlet temperature

— intake ambient temperature

— isentropic temperature

— isobaric combustion temperature

— jet pipe temperature

— jet temperature

— jet wake temperature

— jet-stream temperature

— Kelvin temperature

— laminar recovery temperature

— nose-cone temperature

— nozzle inlet temperature

— nozzle wall temperature

— outlet temperature

— outside air temperature

— post-combustion temperature

— propellant temperature

— pyrolysis temperature

— radiation shield temperature

— recombination temperature

— recovery temperature

— reentry temperature

— reentry vehicle temperature

— reference temperature

— reflected-shock temperature

— roof temperature

— runway temperature

— self-ignition temperature

— shield temperature

— skin temperature

— solar panel temperature

— spacecraft temperature

— spontaneous-ignition temperature

— stagnation temperature

— stagnation-point surface temperature

— static temperature

— steady-state temperature

— subzero temperature

— suit temperature

— supersonic skin temperature

— tailpipe temperature

— temperature of inflammation

— total head temperature

— transient temperature

— transmission-oil temperature

— turbine entry temperature

— turbine exhaust temperature

— turbine inlet temperature

— upper-air temperature

— upper-atmosphere temperature

— wake temperature

Englsh-Russian aviation and space dictionary > temperature
11 exhaust

exhaust n
1. выхлопной шум
2. истечение actual exhaust velocity
фактическая скорость истечения выходящих газов
automatic exhaust temperature control
автоматический регулятор температуры выходящих газов
exhaust back pressure
обратное давление на выходе газов
exhaust cone
стекатель газов
exhaust duct
проточный тракт компрессора
exhaust fairing
стекатель выходящих газов
exhaust flow
поток выходящих газов
exhaust gas
выхлопной газ
exhaust gas efflux
струя выходящих газов
exhaust gases discharge
отвод выходящих газов
exhaust gas temperature
температура выходящих газов
exhaust gas temperature indicator
указатель температуры выходящих газов
exhaust gas thermocouple
термопара замера температуры выходящих газов
exhaust jet
выходящая струя
exhaust jet nozzle
реактивный насадок
exhaust manifold stack
патрубок выхлопного коллектора
exhaust mixer
смеситель выходящих газов
exhaust noise suppressor
глушитель шума на выхлопе
exhaust nozzle
реактивное сопло
exhaust nozzle ejector
эжектор выходного реактивного сопла
exhaust nozzle exit
срез реактивного сопла
exhaust pipe
выпускной патрубок
exhaust plug
центральное тело сопла
exhaust plume
шлейф выходящих газов
exhaust stroke
такт выпуска
exhaust system
выхлопная система
(двигателя) exhaust system manifold
коллектор выхлопной системы
exhaust system muffler
глушитель выхлопной системы
exhaust trail
след выходящих газов
exhaust unit
выхлопное устройство
exhaust valve
клапан выпуска
exhaust valve stem guide
направляющая выпускного клапана
exhaust velocity
скорость истечения выхлопных газов
flap exhaust gate
створка закрылка для реактивной струи
jet exhaust
реактивное истечение
jet exhaust stream
реактивная струя выходящих газов
nozzle exhaust pressure ratio
степень перепада давления на срезе сопла
nozzle exhaust velocity
скорость истечения выходящих газов на срезе реактивного сопла
suppressor exhaust system
система глушения реактивной струи
turbine exhaust fairing
стекатель газов, выходящих за турбиной
turbine exhaust pressure
давление газов за турбиной

English-Russian aviation dictionary > exhaust
12 velocity

1) скорость; быстрота

2) расход

3) частота

•

- velocity of approach
- velocity of flow - velocity of retreat - velocity of rotation - velocity of sound - velocity of wind - angular velocity - critical flow velocity - current velocity - discharge velocity - disturbance velocity - economic velocity - efflux velocity - eroding velocity - exit velocity - face velocity - filter velocity - flame blow-off velocity - flow erosive velocity - fracture velocity - initial velocity - inlet velocity - intake velocity - jet velocity - natural velocity - non-silting velocity - nozzle velocity - outlet velocity - peripheral velocity - permissible canal velocity of water flow - random velocity - relative velocity - remaining velocity - scouring velocity - self-cleansing velocity - valve velocity - water flow velocity
* * *

скорость
- velocity of the waves
- air velocity
- angular velocity
- approach velocity
- axial velocity
- capture velocity
- center-line velocity
- circumferential velocity
- critical wind velocity
- current velocity
- depth-mean velocity
- design velocity
- effective velocity of ground water
- efflux velocity
- erosive velocity
- exit velocity
- face velocity
- filter velocity
- final velocity
- flow velocity
- free area velocity
- frontal velocity
- higher critical velocity
- initial velocity
- Kennedy's critical velocity
- limiting velocity
- local air velocity
- mass velocity
- natural velocity of flow
- nonscouring velocity
- nonsilting velocity
- nozzle velocity
- outlet velocity
- scouring velocity
- seepage velocity
- self-cleaning velocity
- self-cleansing velocity
- settling velocity
- terminal velocity
- wind velocity

Англо-русский строительный словарь > velocity
13 velocity

скорость, см. тж. rate, speed; вектор скорости

average jet exhaust velocity — среднее значение скорости [осредненная скорость] истечения реактивной струи

characteristic velocity required for rendezvous — потребная характеристическая скорость для обеспечения встречи (на орбите)

hyperbolic excess passage velocity — гиперболическая избыточная скорость прохождения [пролета] (планеты)

minimum velocity to ensure rendezvous — минимальная скорость сближения для обеспечения встречи (на орбите)

— ablation velocity

— abort velocity

— accelerated velocity

— actual velocity

— afflux velocity

— all-burnt velocity

— angular velocity

— apogeal velocity

— apogee velocity

— approach stream velocity

— approach velocity

— asymptotic arrival velocity

— asymptotic departure velocity

— axially directed velocity

— blow-off velocity

— burned velocity

— burning velocity

— burnout velocity

— burnt velocity

— chamber gas velocity

— characteristic exhaust velocity

— characteristic velocity

— circular orbital velocity

— circular velocity

— circumferential velocity

— combustion gas velocity

— combustion velocity

— condensation augmented velocity

— cone wake velocitys

— controllable velocity

— controlled velocity

— coolant velocity

— corrosion velocity

— cross beam velocity

— cross velocity

— cross-runway velocity

— cruising velocity

— cutoff velocity

— descent velocity

— discharge velocity

— disturbance velocity

— diving velocity

— Doppler velocity

— downstream velocity

— downwash velocity

— drag-free velocity

— drift velocity

— earth boost velocity

— east velocity

— effective exhaust velocity

— efflux velocity

— elliptic velocity

— end-of-boost velocity

— energy velocity

— entry velocity

— escape velocity

— exhaust velocity

— exit velocity

— first-stage velocity

— flame velocity

— flight-path velocity

— flow velocity

— forecast velocity

— free-fall velocity

— free-flight velocity

— free-stream velocity

— gas-stream velocity

— gathering velocity

— gimbal velocity

— gravity-free velocity

— ground velocity

— gust velocity

— horizontal impact velocity

— hyperbolic velocity

— hypersonic velocity

— ideal velocity

— ideal-nozzle exhaust velocity

— impact velocity

— incremental velocity

— indicated velocity

— indraft velocity

— inflow velocity

— injection velocity

— inlet velocity

— in-plane air velocity

— instantaneous orbital velocity

— isentropic exhaust velocity

— jet velocity

— jet wake velocity

— laminar burning velocity

— lateral velocity

— launching velocity

— leaving velocity

— light-off velocity

— limiting velocity

— linear velocity

— line-of-flight velocity

— local velocity

— longitudinal velocity

— lunar return velocity

— momentary angular velocity

— north velocity

— nozzle exhaust velocity

— nozzle outlet velocity

— nozzle velocity

— operating velocity

— orbital angular velocity

— orbital injection velocity

— orbiting velocity

— orbit-transfer velocity

— outlet velocity

— parabolic velocity

— path velocity

— peak velocity

— perigeal velocity

— perigee velocity

— peripheral velocity

— perturbation velocity

— pitching velocity

— planet boost velocity

— planet escape velocity

— projection velocity

— propagation velocity

— propellant-cutoff velocity

— propulsive velocity

— ramjet light-off velocity

— rated velocity

— real velocity

— reduced velocity

— reentry velocity

— reference velocity

— remote velocity

— required velocity

— residual angular velocity

— resultant velocity

— resulting velocity

— rolling velocity

— selenocentric velocity

— separation velocity

— shock velocity

— shock-wave velocity

— sideways velocity

— sinking velocity

— slewing velocity

— slipstream velocity

— solar escape velocity

— solar wind velocity

— sonic velocity

— sound velocity

— specific velocity

— specified velocity

— spin velocity

— splashdown velocity

— staging velocity

— striking velocity

— subcircular velocity

— suborbital velocity

— supercircular velocity

— superorbital velocity

— supersatellite velocity

— terminal velocity

— theoretical exhaust velocity

— threshold velocity

— throat velocity

— thrust-cutoff velocity

— thrust-termination velocity

— touchdown velocity

— transfer velocity

— translational velocity

— transorbital velocity

— undisturbed flow velocity

— vacuum velocity

— velocity across span

— vertical gust velocity

— vortex velocity

— wake velocity

— wind velocity

Englsh-Russian aviation and space dictionary > velocity
14 cone

конус; ркт. головная [носовая] часть

chaff dispensing tail cone — хвостовой обтекатель системы разбрасывания радиолокационных отражателей

cones of minimum drag — головные [носовые] части с минимальным (лобовым) сопротивлением

high cone of the radio range — конус дальней приводной радиостанции

instrumentation nose cone — ркт. носовой отсек с контрольно-записывающей аппаратурой, приборно-измерительный носок [носовой отсек]

separable nose cone — ркт. отделяемая [отделяющаяся] головная часть

— aerodynamic cone

— atomizer cone

— axial cone

— baffle cone

— ballistic cone

— blast-deflector cone

— blunted cone

— blunted nose cone

— braking cone

— cone at incidence

— deflector cone

— descent cone

— detachable nose cone

— diffuser cone

— disturbance cone

— docking cone

— drag cone

— efflux-deflector cone

— elliptic cone

— entrance cone

— exhaust cone

— exit cone

— flat-nosed cone

— heat-sink nose cone

— highly yawed cone

— hypervelocity cone

— inclined cone

— inflated drag cone

— inner exhaust cone

— instrumented nose cone

— intake cone

— intake shock cone

— jet cone

— jet-deflector cone

— large-angle cone

— Mach cone

— nontumbling nose cone

— nose cone

— offset nose cone

— ogive nose cone

— outer exhaust cone

— pack cone

— pointed cone

— reentry nose cone

— rocket cone

— rounded base cone

— secant cone

— separating nose cone

— shallow cone

— sharp cone

— shock cone

— slender cone

— spherically blunted cone

— tail cone

— tangent cone

— terminal cone

— translating cone

— unyawed cone

— variable-geometry shock cone

— wind cone

— yawed cone

Englsh-Russian aviation and space dictionary > cone
15 rate

1) скорость (см. тж
speed)

2) интенсивность

3) частота

4) расход

5) норма || нормировать

6) тариф || тарифицировать

7) степень

8) отношение; коэффициент

9) разряд; сорт; класс || классифицировать

10) оценка || оценивать

11) определять; устанавливать; подсчитывать; рассчитывать (напр. мощность, несущую способность)

•

rates to consumers — тарифы на отпуск (напр. электроэнергии) потребителям

-
absolute disintegrate rate
-
absorbed dose rate
-
acceptance rate
-
accident rate
-
adiabatic lapse rate
-
advance rate
-
aging rate
-
allowable leak rate
-
angular rate
-
annual depletion rate
-
application rate
-
area rate
-
arrival rate
-
ascensional rate
-
assessed failure rate
-
attenuation rate
-
autoconvective lapse rate
-
base wage rate
-
baud rate
-
bearer rate
-
beating rate
-
bit rate
-
bit-error rate
-
bit-transfer rate
-
block meter rate
-
block-error rate
-
boiling rate
-
boil-up rate
-
bonus rate
-
break flow rate
-
breeding rate
-
burning rate
-
calling rate
-
capture rate
-
carbonization rate
-
cargo rate
-
carrier-ionization rate
-
casting rate
-
catalyst circulation rate
-
charging rate
-
chipping rate
-
chip rate
-
chopping rate
-
circulation rate
-
class rate
-
climb rate
-
clock rate
-
closed rate
-
closure rate
-
coke rate
-
cold storage rates
-
collision rate
-
combustion rate
-
completion rate
-
concentration rate
-
containment leak rate
-
continuous rate
-
controlled rate
-
convective expansion rate
-
conversion rate
-
conveyance rate
-
cooling rate
-
core heat generation rate
-
corrosion rate
-
counting rate
-
crack growth rate
-
creep rate
-
crosshead rate
-
cure rate
-
cutter wear rate
-
daily consumptive use rate
-
data-transfer rate
-
data rate
-
decay rate
-
decompression rate
-
deflection rate
-
deionization rate
-
delivery rate
-
demand cost rate
-
demand rate
-
deposition rate
-
descent rate
-
development rate
-
deviation rate
-
differential rate
-
differentiated electricity rates
-
diffusion rate
-
directional rate
-
discharge rate
-
disposal rate
-
distance rate
-
dither rate
-
dosage rate
-
downtime rate
-
drainage rate
-
drawing rate
-
drift rate
-
drilling rate
-
droop rate
-
dry adiabatic lapse rate
-
electricity rate
-
electric rate
-
energy fluence rate
-
energy release rate
-
entropy production rate
-
entropy rate
-
erasing rate
-
erosion rate
-
error rate
-
etching rate
-
etch rate
-
evacuation rate
-
evaporating rate
-
excitation rate
-
exposure rate
-
failure rate
-
failure-per-mile rate
-
false alarm rate
-
fatal accident frequency rate
-
fatality rate
-
fault rate
-
feed rate
-
field germination rate
-
field-repetition rate
-
fieldwide rate of recovery
-
film rate
-
filtering rate
-
finishing rate
-
fire-propagation rate
-
firing rate
-
fission rate
-
flat rate
-
flexible rates
-
flicker rate
-
flooding rate
-
flotation rate
-
flour extraction rate
-
flow rate
-
flush production rate
-
flutter rate
-
forced outgage rate
-
frame rate
-
frame-repetition rate
-
freezing rate
-
freight rate
-
freight-all-kinds rates
-
frequency-sweep rate
-
frequency-tuning rate
-
fuel rate
-
functional throughput rate
-
gas leak rate
-
gathering rate
-
generation rate
-
grinding rate
-
growth rate
-
gyro drift rate
-
half-clock rate
-
hardening rate
-
heat absorption rate
-
heat dissipation rate
-
heat generation rate
-
heat rate
-
heat-flow rate
-
heating rate
-
heat-transfer rate
-
hit rate
-
image refresh rate
-
impact wear rate
-
in-commission rate
-
infiltration rate
-
information rate
-
injection rate
-
instantaneous failure rate
-
intermittent rate
-
ionization rate
-
irrigation rate
-
iso-wear rates
-
job rates
-
kerma rate
-
keying rate
-
lapse rate
-
leakage rate
-
linear wear rate
-
line-of-sight rate
-
line-repetition rate
-
liquid efflux rate
-
lubrication rate
-
maintenance rate
-
mass flow rate
-
mass wear rate
-
maximum efficiency rate
-
maximum permissible rate
-
maximum stepping rate
-
medium rate
-
melting rate
-
melt-off rate
-
metal-removal rate
-
modulation rate
-
moist-adiabatic lapse rate
-
NC programmed feed rate
-
negative flow rate
-
nucleation rate
-
Nyquist rate
-
obturation rate
-
off-peak power rate
-
operating rate
-
optimal feed rate
-
outgassing rate
-
output rate
-
overall drilling rate
-
oxidation rate
-
paging rate
-
peak power rate
-
penetration rate
-
percolation rate
-
phase generation rate
-
phase rate
-
picture-taking rate
-
pitch rate
-
plastic strain rate
-
positive flow rate
-
potential rate of evaporation
-
pouring rate
-
power rate
-
precipitation rate
-
predetermined rate
-
predicted failure rate
-
priming rate
-
printout rate
-
print rate
-
production decline rate
-
production rate
-
projection rate
-
proper feed rate
-
protection rate
-
pull rate
-
pulldown rate
-
pulse-recurrence rate
-
pulse rate
-
radiation rate
-
radioactive decay rate
-
range rate
-
rapid air cut feed rate
-
rapid return rate
-
rate of acceleration
-
rate of angular motion
-
rate of attack
-
rate of blowing
-
rate of braking
-
rate of carbon drop
-
rate of convergence
-
rate of crack propagation
-
rate of deformation
-
rate of dilution
-
rate of discharge
-
rate of dive
-
rate of energy input
-
rate of exchange
-
rate of exposure
-
rate of fall
-
rate of film movement
-
rate of gain
-
rate of hole deviation change
-
rate of lancing
-
rate of linkage
-
rate of loading
-
rate of opening
-
rate of plant depreciation
-
rate of pulse rise
-
rate of rainfall
-
rate of rise
-
rate of roll
-
rate of sedimentation
-
rate of shear
-
rate of slope
-
rate of stirring
-
rate of surface runoff
-
rate or carbon oxidation
-
reactivity insertion rate
-
reading rate
-
read rate
-
recovery rate
-
recycle rate
-
reflood rate
-
refresh rate
-
refrigeration rate
-
repetition rate
-
reset rate
-
residential rate
-
respiration rate
-
retail charter rate
-
retail rate
-
retention rate
-
rigidity rate
-
rolling rate
-
runout rate
-
sample rate
-
saturated-adiabatic lapse rate
-
saturation rate
-
scrap generation rate
-
scrap rate
-
secondary creep rate
-
sectorial rate
-
self-discharge rate
-
setting rate
-
settled production rate
-
settling rate
-
signaling rate
-
silicon pulling rate
-
slew rate
-
snowmelt inflow rate
-
solidification rate
-
sparking rate
-
specific commodity rate
-
specific heat flow rate
-
specific rate of flow
-
specific rate of sediment transport
-
specific wear rate
-
spreading rate of jet
-
spring rate
-
squeeze rate
-
standard rate
-
starting rate
-
steam rate
-
stepping rate
-
stock removal rate
-
strain rate
-
stress rate
-
sub-Nyquist rate
-
success rate
-
superadiabatic lapse rate
-
supply rate
-
survival rate
-
sweep rate
-
taking rate
-
tariff rate
-
temperature lapse rate
-
testing rate
-
thermal transfer rate
-
through rate
-
throughput rate
-
time rate of change
-
time rate
-
time-of-day electricity rate
-
time-of-day rate
-
tool-wear rate
-
total mass rate
-
tracking rate
-
traffic flow rate
-
transfer rate
-
transmission rate
-
transport rate
-
turn rate
-
turnover rate
-
twenty-five ampere rate
-
undetected error rate
-
uniform quench rate
-
unit rate
-
unloading rate
-
update rate
-
vaporizing rate
-
vitrification rate
-
voidage rate
-
voltage recovery rate
-
volume erosion rate
-
volume wear rate
-
volumetric flow rate
-
volumetric rate
-
vulcanization rate
-
water application rate
-
water consumption rate
-
water use rate
-
wear rate
-
weft insertion rate
-
weight rate
-
wheel removal rate
-
wholesale charter rate
-
wholesale rate
-
withdrawal rate
-
write writing rate
-
write rate
-
yawing rate
-
yaw rate
-
zero-crossing rate

Англо-русский словарь технических терминов > rate
16 simulation

имитация; моделирование

double oblique shock simulation — имитация двойного скачка уплотнения

earth reentry simulation of planetary entry environment — моделирование [имитация] условий входа в атмосферу другой планеты при возвращении в земную атмосферу

lunar surface exploration simulation — моделирование исследований лунной поверхности

man in the loop-space station navigational and control simulation — моделирование работы системы навигации и управления космической станции с участием экипажа

simulation of manned space missions — моделирование полётов пилотируемых КЛА

simulation of radiative heating — моделирование лучистого нагрева [радиационных тепловых потоков]

— ablation simulation

— aerodynamic heating simulation

— aerodynamic noise simulation

— aerodynamic simulation

— aerospace simulation

— aerothermodynamic simulation

— air combat simulation

— air defense simulation

— airborne simulation

— aircraft simulation

— altitude simulation

— analog simulation

— buffet simulation

— centrifuge simulation

— cockpit simulation

— computerized simulation

— control feel simulation

— control system simulation

— design simulation

— digital simulation

— direct numerical simulation

— direct simulation

— dynamic simulation

— efflux flow simulation

— engine failure simulation

— environmental simulation

— faithful simulation

— flight simulation

— flight-heating simulation

— flutter simulation

— gravity simulation

— ground simulation

— gust simulation

— high-altitude simulation

— high-intensity-shock simulation

— hybrid simulation

— intake flow simulation

— jet simulation

— leading edge simulation

— low-altitude simulation

— Mach-number simulation

— manned flight simulation

— missile simulation

— noise simulation

— piloted simulation

— radar reflection simulation

— real-time simulation

— reentry simulation

— reflectivity simulation

— rendezvous-docking simulation

— shock-to-shock simulation

— shock-tunnel simulation

— simulation of boost

— six-degree-of-freedom simulation

— solar simulation

— sonic boom simulation

— space simulation

— spaceflight environment simulation

— spatial orientation simulation

— stall simulation

— static test simulation

— temperature simulation

— terrain simulation

— thermal simulation

— thermochemical simulation

— time simulation

— trajectory simulation

— tunnel simulation

— visual display simulation

— VTOL simulation

— weightlessness simulation

— wind-tunnel simulation

Englsh-Russian aviation and space dictionary > simulation
17 thrust

thrust n
тяга
actual specific thrust
истинная удельная тяга
apply reserves thrust
применять реверс тяги
asymmetrical reversal thrust
несимметричная реверсивная тяга
asymmetric thrust landing
посадка с асимметричной тягой
augmented thrust
форсированная тяга
augment thrust
форсировать тягу
available thrust
располагаемая тяга
axial thrust
осевая тяга
backward thrust
обратная тяга
brake by reverse thrust
тормозить реверсом тяги
break-away thrust
тяга, необходимая для страгивания
combined thrust
суммарная тяга
constant thrust effect
эффект постоянной тяги
controllable thrust
регулируемая тяга
deploy a thrust reverser
включать реверс тяги
design thrust
расчетная тяга
develop thrust
развивать тягу
engine thrust
тяга двигателя
engine thrust margin
избыток тяги двигателя
excess thrust
избыточная тяга
flight thrust
тяга в полете
forward idle thrust
прямая тяга на режиме малого газа
forward thrust
прямая тяга
full forward thrust
полная прямая тяга
full reverse thrust
полная реверсивная тяга
full throttle thrust
тяга на режиме максимального газа
idling thrust
тяга на режиме малого газа
jet thrust
реактивная тяга
landing distance with reverse thrust
посадочная дистанция при включенном реверсе
maximum continuous thrust
тяга на максимально продолжительном режиме
negative thrust propeller
реверсивный воздушный винт
net thrust
тяга без потерь
noise abatement thrust cutback
уменьшение тяги с целью снижения шума
noise thrust correction
уменьшение шума за счет изменения тяги
operating thrust
режимная тяга
overall thrust
суммарная тяга
positive thrust
положительная тяга
propeller thrust
тяга воздушного винта
provide thrust
обеспечивать тягу
reduce thrust
уменьшать тягу
regain thrust
восстанавливать тягу
required thrust
потребная тяга
resultant thrust
суммарная тяга
return to forward thrust
переключать на прямую тягу
reversal thrust
обратная тяга
reverse idle thrust
обратная тяга на режиме малого газа
reverse thrust
реверсировать тягу
reverse thrust efflux
струя выходящих газов при реверсе
reverse thrust lever
рычаг управления реверсом тяги
reverse thrust noise
шум при включении реверса тяги
rotor thrust
тяга несущего винта
specific thrust
удельная тяга
static thrust
статическая тяга
steady thrust
тяга на установившемся режиме
stow a thrust reverser
выключать реверс тяги
symmetric thrust approach
заход на посадку при симметричной тяге
takeoff thrust
тяга на взлетном режиме
target-type thrust reverser
механизм реверса тяги со струеотражательными заслонками
thrust augmentation
форсирование тяги
thrust augmentor
форсажная камера для увеличения тяги
thrust augmentor nozzle
сопло форсажной камеры
thrust augmentor pump
форсажный насос
thrust augmentor system
форсажная система
(двигателя) thrust brake retraction
выключение реверса тяги
thrust braking
торможение реверсом тяги
thrust characteristic
тяговая характеристика
thrust component
составляющая силы тяги
thrust curve
дроссельная характеристика
thrust decay
падение тяги
thrust horsepower
тяговая мощность
thrust load
тяговое усилие
thrust meter
измеритель тяги
thrust misalignment
несимметричность тяги
thrust moment
момент тяги
thrust nozzle
реактивное сопло
thrust pickup
датчик тяги
thrust power
тяговая мощность
thrust producting device
устройство для создания тяги
thrust reduction
уменьшение тяги
thrust reserve
запас тяги
thrust reversal
реверс тяги
thrust reverser actuator
привод механизма реверса тяги
thrust reverser bucket
ковш реверса тяги
thrust reverser cascade
решетка реверса тяги
thrust reverser cylinder
цилиндр реверса тяги
thrust reverser door
створка механизма реверса тяги
thrust reverser interlock system
система блокировки управления по положению реверса
thrust reverser lever
рычаг управления реверсом тяги
thrust reverser light
табло сигнализации положения реверса тяги
thrust reverser shutter
щиток реверса
thrust reverser stowage
перекладка реверса на прямую тягу
thrust reverser system
система реверсирования тяги
thrust reversing
реверсирование
thrust specific fuel consumption
удельный расход топлива на кг тяги в час
thrust system
силовая установка
thrust versus speed curve
скоростная характеристика
top thrust
максимальная тяга
unwanted reverse thrust
реверсивная тяга
upward thrust
вертикально направленная тяга
variable thrust
регулируемая тяга
vectored thrust
тяга, регулируемая по величине и направлению
zero thrust
нулевая тяга

English-Russian aviation dictionary > thrust
18 pump

pump:

acid pump насос для перекачки кислоты

air pump воздушный насос

air-lift pump эрлифтный насос

aquaditioner air pump воздуходувка для аэрации воды в аквариумах

aseptic pump асептический насос

axial pump осевой насос

booster pump вспомогательный насос

cation pump катионный насос

centrifugal pump центробежный насос

charging pump впускной насос

circulating pump циркуляционный насос

defoaming pump насос-пеногаситель

diaphragm pump мембранный насос

discharge pump выпускной насос

efflux pump откачивающий насос

exchange pump обменный насос

force pump нагнетательный насос

influx pump накачивающий насос

influx pump подающий насос

ion pump ионный насос

jet air pump струйный насос

membrane pump мембранный насос

peristaltic pump перистальтический насос

plunger pump плунжерный насос

potassium pump калиевый насос

proportioning pump дозировочный насос

proportioning pump дозирующий насос

proton pump протонный насос

sodium pump натриевый насос

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > pump

См. также в других словарях:

jet efflux — The gases flowing from the exhaust nozzle. Also called jet blast and jet engine exhaust … Aviation dictionary
efflux — ⇒EFFLUX, subst. masc. Rare. Écoulement d un fluide. Sur l influence de la tension superficielle sur l efflux d un liquide en forme de jet (Phys. et Radium, 1923, p. 732). P. métaph. Efflux éternisés de la nécessité divine, les anges ne sont, en… … Encyclopédie Universelle
jet — I. /dʒɛt / (say jet) noun 1. a free or submerged stream of fluid produced by efflux from a nozzle, orifice, etc. 2. that which so issues, as water or gas. 3. the spout used: gas jet. 4. a jet plane. –verb (jetted, jetting) –verb (i) 5. to spout.… …
efflux — reaktyvioji čiurkšlė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. efflux vok. Reaktionsstrahl, m rus. реактивная струя, f pranc. jet de propulsion, m; jet de réacteur, m … Fizikos terminų žodynas
jet flaps — An arrangement in which the efflux of air or a jet stream in the form of a sheet of air is ejected under pressure at or near the trailing edge of the airfoil. This helps to control the boundary layer, and if this sheet of air can be deflected,… … Aviation dictionary
jet de propulsion — reaktyvioji čiurkšlė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. efflux vok. Reaktionsstrahl, m rus. реактивная струя, f pranc. jet de propulsion, m; jet de réacteur, m … Fizikos terminų žodynas
jet de réacteur — reaktyvioji čiurkšlė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. efflux vok. Reaktionsstrahl, m rus. реактивная струя, f pranc. jet de propulsion, m; jet de réacteur, m … Fizikos terminų žodynas
efflux — /ˈɛflʌks/ (say efluks) noun 1. outward flow, as of water. 2. that which flows out; an effluence. 3. Aeronautics the mixture of combustion products and air which constitutes the propulsive gases in a jet, or rocket engine. Also, effluxion …
Cierva W.9 — W.9 The W.9 in April 1947 Role experimental helicopter Manufacturer Cierva Autogiro Company, Ltd. First flight … Wikipedia
Hughes XV-9 — Infobox Aircraft name= XV 9 caption= The sole XV 9A departs Hughes Field on one of its first test flights type= Experimental helicopter manufacturer= Hughes Helicopters designer= first flight= 1964 introduced= retired= status= primary user= more… … Wikipedia
blast deflector — Sheets of metals or concrete structures meant to deflect upward jet efflux behind a parked jet aircraft on which static engine tests are conducted. A number of blast deflectors when joined together form what is called a blast fence … Aviation dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

jet efflux

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

jet efflux

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: